Peutekamp

situatie (bij benadering) in 2017.

Verklaring / betekenis van de naam van het perceel

Schönfeld vermeldt:

Een woord voor jong aangeplante boom, poot, peut, peuter is in veldnamen in het grote-rivierengebied bewaard: bijvoorbeeld Pootkamp (Hedel), Peut en Lange. Peul (Zaltbommel), Peutwei (Zuilichem) en Peuterkamp (Heteren).

Edelman / Vlam schrijven:

Onder een peut verstaat men in het door ons bestudeerde gebied een jonge (of kleine) boom. Men koopt bijvoorbeeld populierenpeuten. Als veldnaam is peut niet zeldzaam. Wij voelen deze term aan als een aanduiding voor een terrein, waarop een bos gegroeid heeft, waarvan de bomen niet erg groot waren.

Ze komen voor in:

Bommelerwaard. Ammersooien: Peut; Delwijnen: Peute- bos; Driel: Peutkamp; Hedel: Pootkamp; Zaltbommel: Kleine Peutje, Lange Peut, Peut, Zeventien hont peut; Zuilichem: Peutwei.

Over- en Neder-Betuwe. Elst: Peuterskamp; Herveld: Peuterkampen; Heteren: Peuterkamp, Peuterkampen.

Tremele:

In de rubriek: “Tremele adviseert bij nieuwe straatnamen” vermelden wij over de betekenis en schrijfwijze het volgende:

“Deze veldnaam komt in allerlei vormen in het rivierengebied voor. Onder een peut verstaat men een jonge (of kleine) boom. De Peute(r/n)kamp is in vroeger tijd dus een terrein geweest waar jonge aanplant gestaan heeft.

Qua schrijfwijze zijn er vele mogelijkheden. De naam wordt op verschillende manieren uitgesproken. De een gebruikt een tussen - r (Peuterkamp), de ander een tussen - n (Peutenkamp) of men zegt gewoon Peutekamp”.

Zie ook:  “Tremele adviseert bij nieuwe straatnamen”

Bronvermelding

• M. Schönfeld - “Veldnamen in Nederland”;
• Prof. Dr. C. H. Edelman en Mevr. Dr. A. W. Edelman-Vlam - "Over de perceelsnamen van het Nederlandse Rivierkleigebied";
• Provinciale Noordbrabantsche en 's Hertogenbossche Courant;
• De Waalbode;
• Tremele.